Award-Winning Health Journalism

Mamografías en el parque

Las pruebas gratuitas de detección de cáncer de mama acercan la atención médica a las personas, independientemente de seguro médico

Ald. Jessie Fuentes poses with Equal Hope CEO Paris Thomas, PhD; Rush health equity leader David Ansell, MD; Rush oncologist Summer Dewdney, MD; and Chicago Park District Health and Wellness Officer Colleen Lammel-Harmon
Ald. Jessie Fuentes con la Equal Hope CEO Paris Thomas, PhD; Rush health equity leader David Ansell, MD; Rush oncologist Summer Dewdney, MD; and Chicago Park District Health and Wellness Officer Colleen Lammel-Harmon. | Foto por Katie Scarlett Brandt

Una madre y su hija viajaron ayer desde su hogar en el South Side de Chicago hasta Humboldt Park; no para pasear en los botes con forma de cisne por la laguna ni para observar aves por los senderos, sino para que la madre pudiera hacerse una mamografía.

“Ha pasado mucho tiempo, cinco años desde la última vez que se hizo una,” comentó su hija. “Ella no tiene seguro médico”.

Ellas representan exactamente al tipo de personas que el Rush University Medical Center, el Distrito de Parques de Chicago, y el proveedor de tecnología Siemens esperan alcanzar durante las próximas dos semanas mediante la oferta de pruebas gratuitas de detección de cáncer de mama en el parque. La clínica móvil estará ubicada en el estacionamiento del Humboldt Park Boat House, 1301 N. Humboldt Dr., de lunes a viernes, hasta el 4 de septiembre, en un horario de 8:30 a. m. a 4:00 p. m. Las mamografías son gratuitas para mujeres de 40 años en adelante.

“Es sumamente importante para esta comunidad contar con este tipo de prevención y atención contra el cáncer de mama,” declaró Jessie Fuentes, concejal del Distrito 26, durante la conferencia de prensa que marcó el inicio del programa el 26 de agosto.

A nurse and receptionist welcome patients into the mobile mammogram clinic.
Una enfermera y un recepcionista reciben a los pacientes en la clínica móvil de mamografía.| Foto por Katie Scarlett Brandt

Cada año se realizan unos 40 millones de mamografías de detección en Estados Unidos. El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. (USPSTF), que establece las directrices de detección, recomienda que las mujeres de entre 40 y 74 años se sometan a una prueba de detección de cáncer de mama cada dos años. Solo alrededor del 62% de las mujeres de entre 40 y 49 años se ha hecho una mamografía en los últimos dos años, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Por otro lado, el 80% de las mujeres de entre 50 y 74 años se ha realizado una mamografía en ese mismo periodo.

Estas cifras podrían mejorar, y la detección temprana salva vidas. El año pasado —el primero del programa—, más de 200 mujeres se sometieron a mamografías en la clínica móvil. Las pruebas detectaron cáncer en cuatro mujeres, quienes recibieron tratamiento de seguimiento.

“La gente quiere hacerse las pruebas de detección. El problema es que no tienen acceso a las,” afirma la Dra. Summer Dewdney, ginecóloga oncóloga de Rush.

La Dra. Susan Lopez, médica internista y hospitalista de Rush, atendió el lunes en el hospital a una paciente que presentó una masa grande en el seno, la cual había estado allí durante años. Resultó ser un cáncer en estadio 4. “Lamentablemente, el cáncer se ha extendido por todas partes,” comenta la Dra. Lopez. “Ella acudió a consulta porque sufría un fuerte dolor de espalda, que resultó ser metástasis en la columna vertebral”.

La mujer no contaba con seguro médico y temía buscar atención médica por ser indocumentada. “Lo más difícil es que no es la primera vez que atiendo a una paciente en esta situación; han sido varias,” dice la Dra. Lopez.

A nurse from Rush University Medical Center stands with the mammogram machine in the mobile clinic stationed at the Humboldt Park Boat House.
Una enfermera de Rush y el mamógrafo en la clínica ubicada en el Humboldt Park Boat House. | Foto por Katie Scarlett Brandt

Durante la conferencia de prensa, Fuentes señaló el impacto de la política en la salud de las personas. “En el actual clima político, en lo que las familias pierden su cobertura médica a diario y aumentan tanto los deducibles como los costos, las mujeres son menos propensas a buscar atención preventiva o a someterse a mamografías de detección por temor al gasto que esto supondría,” dijo Fuentes.

Colleen Lammel-Harmon es la primera directora de salud y bienestar del Distrito de Parques de Chicago. “Al llevar estos recursos a todos — tanto a quienes tienen seguro médico como a quienes no — estamos eliminando barreras económicas y creando oportunidades para acceder a atención preventiva y ayuda,” dijo durante la conferencia de prensa. “Acudir a los lugares donde vivimos y nos recreamos para realizarse estas pruebas preventivas es fundamental para que crezcamos juntos en la ciudad. Háganse sus pruebas de salud. Vengan a los parques”.

Mientras madre e hija completaban los formularios de inscripción, la hija contó cómo se enteraron del programa: a través de publicaciones en redes sociales del Departamento de Salud Pública de Chicago y de un periodista a quien ella sigue.

“Gracias por ayudarnos,” dijo la madre con una sonrisa tímida.

“Dice que está agradecida,” añadió su hija.

Es necesario inscribirse para realizarse una mamografía de detección. Llame al (312) 942-2027 para programar una cita.

cáncer de mama
Katie Scarlett Brandt
Mamografía

Get the Latest Health News Directly in Your Inbox